India cannot expect a bumper crop in 2022-23।। भारत 2022-23 में बंपर फसल की उम्मीद नहीं कर सकता: CAI

नई दिल्‍ली : 16 नवंबर 2022:  भारत 2022-23 में बंपर फसल  की उम्मीद नहीं कर सकता है। हाल के उद्योग अनुमानों ने कम उत्पादकता के कारण उत्तर भारत में उत्पादन में गिरावट का अनुमान लगाया है। कॉटन एसोसिएशन ऑफ इंडिया (CAI) ने बाजार वर्ष (MY) 2022-23 के लिए 170 किलोग्राम के 344 लाख गांठ उत्पादन का अनुमान लगाया है। CAI ने एक प्रेस विज्ञप्ति में कहा।

कपास सीजन 2022-23 के अंत तक यानी 30 सितंबर, 2023 तक CAI द्वारा अनुमानित कपास की आपूर्ति 387.89 लाख गांठ है। हालांकि गुजरात की फसल ने उत्तर भारत के नुकसान की भरपाई कर दी है। कपास की कुल आपूर्ति में 31.89 लाख गांठ का शुरुआती स्टॉक है। सीजन के लिए आयात 12 लाख गांठ के समान स्तर पर होने का अनुमान है। इसी वर्ष 2021-22 के लिए आयात 14 लाख गांठ होने का अनुमान है। सीजन के लिए निर्यात 30 लाख गांठ होने का अनुमान लगाया गया है, जो पिछले अनुमान से 5 लाख गांठ कम है।

 

पिछले कपास सीजन 2021-22 के लिए निर्यात का अनुमान 43 लाख गांठ था। कैरी-ओवर स्टॉक, जो पहले 32.89 लाख गांठ होने का अनुमान था, अब 57.89 लाख गांठ होने का अनुमान है।

 

सीएआई ने इस सीजन में 2022-23 सीजन के लिए कपास की खपत 300 लाख गांठ रहने का अनुमान लगाया है, जबकि पिछले साल कपास की खपत 318 लाख गांठ थी। नए सीजन के पहले महीने अक्टूबर के दौरान कपास की आवक 18.35 लाख गांठ रहने का अनुमान है।

 

English Version

India cannot expect a bumper crop in 2022-23: CAI

Mumbai: 16 Nov 2022: India cannot expect a bumper crop in 2022-23. Recent industry estimates projected a decline in production in north India due to low productivity. Cotton Association of India (CAI) has projected production estimates at 344 lakh bales of 170 kg for market year (MY) 2022-23. CAI said in a press release.

The cotton supply estimated by the CAI till end of the cotton season 2022-23 i.e., up to September 30, 2023, is 387.89 lakh bales. However, Gujarat’s crop has compensated for north India’s loss. The total cotton supply consists of the opening stock of 31.89 lakh bales. The imports for the season are estimated to be at the same level at 12 lakh bales and the imports for the corresponding year 2021-22 are estimated at 14 lakh bales. The exports for the season have been estimated at 30 lakh bales, 5 lakh bales lower than the previous estimate.

 

The exports estimate for the previous cotton season 2021-22 was 43 lakh bales. The carry-over stock, which was earlier estimated at 32.89 lakh bales, is now estimated at 57.89 lakh bales.

 

CAI has projected cotton consumption for 2022-23 season at 300 lakh bales in this season against previous year’s consumption of 318 lakh bales. Cotton arrival is estimated at 18.35 lakh bales during October, the first month of the new season.