Garment industry sees lacklustre Diwali sales ।। गारमेंट उद्योग की दिवाली बिक्री में कमी देखी जा रही है

  

Rahul Mehta CMAI 

मुंबई: इस त्योहारी सीजन में कारों से लेकर आभूषणों से लेकर मोबाइल फोन और इलेक्ट्रॉनिक्स तक लगभग हर चीज की बिक्री में वृद्धि हुई है, लेकिन कपड़ों और परिधानों की दिवाली पर बिक्री में गिरावट देखी गई है।

 

क्लोदिंग मैन्युफैक्चरर्स एसोसिएशन ऑफ इंडिया (सीएमएआई) के चीफ मेंटर राहुल मेहता ने कहा, 'मार्च के मध्य से घरेलू बाजार सुस्त है।' श्री मेहता ने कहा, “त्योहारी सीज़न के दौरान बिक्री अगस्त-सितंबर से अधिक होगी। लेकिन पिछले साल की तुलना में, विकास दर सपाट रहने की उम्मीद है।” उन्होंने कहा कि दीपावली के बाद शादी के सीजन में बिक्री में बढ़ोतरी देखी जा सकती है। हालाँकि, श्री मेहता ने चेतावनी दी कि "यदि कम उत्पादन की प्रवृत्ति अगले कुछ महीनों तक जारी रही, तो नौकरियाँ ख़त्म हो जाएँगी"।

 

भिवंडी पावरलूम उद्योग, जो घरेलू बाजार की परिधान जरूरतों को पूरा करता है, मंदी की प्रवृत्ति के कारण इस महीने 20 दिनों की छुट्टी ले रहा है। इसने कपास किसानों, जिनर्स और कताई मिलों सहित संपूर्ण कपड़ा मूल्य श्रृंखला को प्रभावित किया है।

 

निर्यात में भारी गिरावट और घरेलू और वैश्विक स्तर पर कमजोर मांग के कारण, 2022 की इसी अवधि की तुलना में इस साल अप्रैल और अगस्त के बीच भारत के परिधान विनिर्माण में 22.6% की गिरावट  हुई है। कपड़ा उद्योग में भी 2% की गिरावट देखी गई है।

 

कपड़ा और कपड़ों के औद्योगिक उत्पादन सूचकांक पर भारतीय कपड़ा उद्योग परिसंघ (सीआईटीआई) के पास उपलब्ध आंकड़ों से पता चलता है कि अगस्त में कपड़ा उत्पादन में थोड़ा सुधार (1.6%) हुआ, हालांकि अप्रैल-अगस्त के लिए संचयी सूचकांक में गिरावट आई थी। जबकि "परिधान" (अर्थात् परिधान) पहनने का सूचकांक पिछले वर्ष की इसी अवधि की तुलना में अगस्त में 17.1% और अप्रैल-अगस्त 2023 के दौरान 22.6% गिर गया।

 

हालाँकि, सितंबर 2023 में कपड़ा निर्यात पिछले वर्ष की तुलना में 11.06% बढ़ा, जबकि परिधान निर्यात में पिछले महीने 11.23% की गिरावट दर्ज की गई।

कोयंबटूर के एक कपड़ा निर्यातक ने विनिर्माण और निर्यात में इस गिरावट के लिए कई कारण बताए। उन्होंने कहा कि हाल ही में सरकार द्वारा पेश किए गए गुणवत्ता नियंत्रण आदेश, जो आयातित फाइबर सहित मानव निर्मित फाइबर के लिए भारतीय मानक ब्यूरो प्रमाणन को अनिवार्य करता है, के कारण निर्यात में भारी गिरावट आई है क्योंकि अंतर्राष्ट्रीय बाज़ारों में सरकार के विनिर्देशों के अनुसार कपड़ा निर्माता इन कच्चे माल को प्राप्त करने में असमर्थ हैं।

 

तिरुप्पुर एक्सपोर्टर्स एसोसिएशन के अध्यक्ष केएम सुब्रमण्यन ने कहा कि अधिकांश कपड़ा निर्यातकों ने श्रमिकों की शिफ्ट कम कर दी है, या ओवरटाइम उत्पादन को खत्म कर दिया है। उन्होंने कहा, ''उत्पादन में नुकसान हुआ है लेकिन नौकरी में कोई नुकसान नहीं हुआ है।'' श्री सुब्रमण्यन ने कहा, शुल्क बढ़ोतरी में कमी की हालिया घोषणा से निर्यात को पुनर्जीवित करने में मदद मिलने की उम्मीद है

 

 

 

Garment industry sees lacklustre Diwali sales

 

Mumbai : Sales of almost everything from cars to jewellery to mobile phones and electronics have increased this festive season, but clothing and garments have seen flat Diwali sales - and nobody seems to know why.

Clothing Manufacturers Association of India (CMAI) Chief Mentor Rahul Mehta said, “The domestic market is slow since mid-March”. Mr. Mehta added, “sales during the festival season will be higher than August-September. But compared with last year, the growth is expected to be flat”. He said the wedding season after Deepavali might witness an uptick in sales. However, Mr. Mehta warned that “if the low production trend continues for another couple of months, there will be job losses”.

 

Bhivandi powerloom industry, which caters to the garment needs of the domestic market, is taking a 20-day holiday this month due to the bearish trend that has affected the entire textile value chain including cotton farmers, ginners and spinning mills.

 

Steep decline in exports and depressed demand both domestically and globally, have led to more than one-fifth decline (22.6%) in India’s garment manufacturing between April and August this year when compared with the same period in 2022. Manufacturers said textiles also witnessed a decline of almost 2% in the same period compared to last year.

 

Data available with the Confederation of Indian Textile Industry (CITI) on the Index of Industrial Production for textiles and clothing shows that textile production improved slightly (1.6%) in August, though there was a decline in the cumulative index for April - August. While “wearing apparel” (meaning garments), index dropped 17.1% in August and 22.6% during April-August 2023 as against the corresponding period last year.

 

However, textile exports grew 11.06% in September 2023 over the previous year while apparel exports registered a decline of 11.23% last month.

 

A textile exporter near Coimbatore, who did not wish to be identified, attributed several reasons for this decline in manufacturing and exports. He said the Quality Control Order recently introduced by the government, which mandates a Bureau of Indian Standards certification for man-made fibre, including those that are imported, has led to steep decline in exports as textile manufacturers are unable to source these raw materials as per the government’s specifications in the international markets.

 

KM Subramanian, President of Tiruppur Exporters’ Association, said most garment exporters have reduced workers’ shifts, or, done away with overtime production. “There is production loss but no job loss,” he said. The recent announcement of a drawback in duty hikes is expected to help revive exports, said Mr. Subramanian.