Trump targets Sri Lanka, Philippines & 5 others in latest tariff wave।। ट्रम्प ने नवीनतम टैरिफ लहर में श्रीलंका, फिलीपींस और 5 अन्य देशों को निशाना बनाया

वाशिंगटन डीसी: 2025/07/09: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने प्रशासन के व्यापक व्यापार सुधारों को आगे बढ़ाते हुए सात और देशों को टैरिफ पत्रों का एक नया दौर जारी किया है। ट्रुथ सोशल पर स्क्रीनशॉट के माध्यम से साझा किए गए पत्रों में, श्रीलंका, फिलीपींस, ब्रुनेई, मोल्दोवा, अल्जीरिया, इराक और लीबिया के लिए टैरिफ की घोषणा की गई है, जिसमें अमेरिका में सभी आयातों पर 20 से 30 प्रतिशत तक शुल्क लगाया जाएगा।

 

1 अगस्त से, श्रीलंका, अल्जीरिया, इराक और लीबिया को अमेरिका को किए जाने वाले सभी निर्यातों पर 30 प्रतिशत का एक समान टैरिफ देना होगा। ब्रुनेई और मोल्दोवा पर 25 प्रतिशत की दर लागू होगी, जबकि फिलीपींस से आने वाले सामानों पर 20 प्रतिशत कर लगेगा।

 

राष्ट्रपति ट्रंप ने श्रीलंकाई राष्ट्रपति अरुणा कुमारा दिसानायके को लिखे अपने पत्र में कहा, "1 अगस्त, 2025 से, हम संयुक्त राज्य अमेरिका में भेजे जाने वाले सभी श्रीलंकाई उत्पादों पर, सभी क्षेत्रीय शुल्कों से अलग, केवल 30 प्रतिशत का शुल्क लगाएँगे। उच्च शुल्क से बचने के लिए भेजे गए सामान पर भी यही शुल्क लगेगा।"

 

बाकी देशों के नेताओं को भी इसी तरह के नोटिस भेजे गए।

 

राष्ट्रपति ट्रंप ने पुष्टि की है कि बुधवार को और घोषणाएँ होने की उम्मीद है। उन्होंने मंगलवार को ट्रुथ सोशल पर एक पोस्ट में कहा, "हम कल सुबह व्यापार से जुड़े कम से कम 7 देशों की सूची जारी करेंगे, और दोपहर में कुछ और देशों की सूची जारी की जाएगी।"

 

पिछले दौर में पहले ही घोषित शुल्कों में जापान, दक्षिण कोरिया, कज़ाकिस्तान, मलेशिया और ट्यूनीशिया से आयात पर 25 प्रतिशत शुल्क शामिल हैं। दक्षिण अफ्रीका और बोस्निया और हर्जेगोविना पर 30 प्रतिशत शुल्क लगाया गया है, जबकि इंडोनेशिया पर 32 प्रतिशत शुल्क लगाया गया है। बांग्लादेश और सर्बिया से आने वाले सामानों पर 35 प्रतिशत टैरिफ लगाया गया है। थाईलैंड और कंबोडिया पर 36 प्रतिशत टैरिफ लगाया गया है, और अब तक की सबसे ज़्यादा दर—40 प्रतिशत—म्यांमार और लाओस से आयात पर लागू है।

 

अब तक, केवल ब्रिटेन, चीन और वियतनाम ने ही वाशिंगटन के साथ अंतिम व्यापार समझौते किए हैं।

 

Trump targets Sri Lanka, Philippines & 5 others in latest tariff wave

 

Washington DC: 2025/07/09:  US President Donald Trump has issued a new round of tariff letters to seven more countries, escalating the administration’s sweeping trade overhaul. In letters shared via screenshots on Truth Social, tariffs were announced for Sri Lanka, Philippines, Brunei, Moldova, Algeria, Iraq and Libya, with duties ranging from 20 to 30 per cent on all imports to the US.

 

Starting August 1, Sri Lanka, Algeria, Iraq, and Libya will face a flat 30 per cent tariff on all exports to the US. Brunei and Moldova will be subject to a 25 per cent rate, while goods from the Philippines will be taxed at 20 per cent.

 

“Starting on August 1, 2025, we will charge Sri Lanka a tariff of only 30 per cent on any and all Sri Lankan products sent into the United States, separate from all sectoral tariffs. Goods transhipped to evade a higher tariff will be subject to that higher tariff,” President Trump wrote in his letter to Sri Lankan President Aruna Kumara Dissanayake.

 

Similar notices were addressed to the leaders of the rest of the nations as well.

 

President Trump has confirmed more announcements are expected on Wednesday. "We will be releasing a minimum of 7 countries having to do with trade, tomorrow morning, with an additional number of countries being released in the afternoon," he stated in a Truth Social post on Tuesday.

 

Tariffs already declared in previous rounds include 25 per cent duties on imports from Japan, South Korea, Kazakhstan, Malaysia, and Tunisia. South Africa and Bosnia and Herzegovina are facing 30 per cent tariffs, while Indonesia has been hit with a 32 per cent rate. A 35 per cent tariff has been imposed on goods from Bangladesh and Serbia. Thailand and Cambodia are subject to a 36 per cent levy, and the highest rate so far—40 per cent—applies to imports from Myanmar and Laos.

 

Thus far, only the UK, China, and Vietnam have secured finalised trade agreements with Washington.